Hard Out Here (tradução)

Original

RAYE

Compositor: Brandon Colbein / Justin Tranter / MIke Sabath / Raye

Depois de anos e medos e sorrindo através das minhas lágrimas
Tudo que eu peço a você é que abra os seus ouvidos
Porque a verdade não é bonita, minh querida
Tem sido escuro e difícil

Uh
Na minha jornada, descobri um caminho, descobri uma saída
Minha caneta é uma arma, a caneta é uma arma, vou atirar agora
Ele disse que eu estava fora, disse que estava acabada, olhe para o rosto dele agora
Hm, hm, ah, ah, ah, ah
Contando aos garotos, sentindo os garotos, encontrando-se na churrascaria
Eu estive uma bagunça, então estou de vestido e ganhando muito dinheiro
Blefou sobre ela, blefou sobre mim, estou à sua frente agora
Hm, não, não, não, não, não

O que você sabe sobre se vender?
Como uma jovem garota (jovem garota) nas masmorras (masmorras)
O que você sabe sobre reparar danos?
Com os demônios na sua frente você deve fingir
Ah, ah

Na escola, venho do gueto, mas estou fingindo
Sorriso no rosto, todos esses cretinos, todos idiotas
Eu tive que relaxar, fumar por aí, controlar minha raiva

Uh
O que você sabe sobre o sistema?
Sobre bebidas batizadas, quase morrendo pelos vícios
Você começa a se perguntar por que eu sou cristã
Sem o senhor, eu tiraria a minha vida por todas as vezes que eu fui vítima
Oh, nenhuma arma forjada contra mim jamais prosperará

Querida, eu dei a volta, querido, eu dei a volta, querid, eu dei a volta por cima
Querida, eu dei a volta por cima, volta, volta, volta por cima
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Hm, nenhuma arma forjada contra mim jamais prosperará
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Querida, eu dei a volta por cima (volta, volta, volta por cima)
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Nenhuma arma forjada contra mim jamais prosperará

Todos os CEOs brancos, foda-se seu privilégio
Tire suas mãos gordinhas rosa da minha boca, que porra você acha que isso é?
Eu disse ao meu advogado que aguarde (guerra), não há ira como a de uma mulher desprezada
Uh, agora eu aposto que você deseja

Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
O diabo é mentiroso, eu sou o cara, me chame de Conrad
Eu fui muito legal, triplique o preço, me pague o pacote todo
Esses filhos da puta estão me enganando, eu sou uma piada? Nunca mais
Ótimo dia, ótimo dia, ótimo dia para você
Este disco está cheio de merda que eu vou dizer para você, ooh
Veja como eu rimo quando estou com dor, vou orar por você
Então eu vou alcançar você e é uma vergonha para você, uma vergonha para você

O que você sabe sobre violência? Eu estou indo muito bem
Querida, acho que é hora de cortar os violinos
Não posso te ver, estou olhando por dentro das minhas pálpebras
Eu nunca vou parar de lutar, tudo no tempo de Deus

Tempo
E eu estou prestes a fazer esses homens adultos chorarem (chorando)
Você não estava tentando, você estava sentado em diamantes
Você vai ter que me ver agora brilhando, empolgante, cegando, assustadora pra caralho
Todas essas mentiras, agora eu as vejo tão claramente
Veja, para garotas como eu, vindas de nível inferior
Acredite que sempre foi difícil por aqui

Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Querida, eu dei a volta por cima, volta, volta, volta por cima
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Hm, nenhuma arma forjada contra mim jamais prosperará
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Querida, eu dei a volta por cima (volta, volta, volta por cima)
Querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta, querida, eu dei a volta por cima
Nenhuma arma forjada contra mim jamais prosperará